Al Jazeera en français

La chaîne d’information en continue Al Jazeera a annoncé qu’elle allait diffuser ses programmes avec une traduction simultanée en Français. Attention, il ne s’agit pas d’une version francisée de la chaîne, juste une traduction de la chaîne actuelle. Cela permettra en tous cas aux francophones de se faire leur propre opinion sur Al Jazeera.

Free diffusant déjà deux des chaînes Al Jazeera, on imagine qu’il diffusera cette chaîne en version multilingue (Arabe et Français donc) dés que le canal audio francophone sera disponible.

Par ailleurs le directeur exécutif d’Al Jazeera Nigel Parsons a confirmé qu’il allait lancer au printemps une version anglaise d’Al Jazeera (comme nous vous l’avions annoncé la semaine dernière), comptant 250 journalistes dans 30 pays.

Source : jeanmarcmorandini.com